バス車掌

茶壹福

こんな記事を見つけました

Rti台湾国際放送によると
台北のバスに車掌が復活、「安全の天使」として乗客をサポート
台湾のバスでは1950年代から1970年代にかけて車掌が盛んに活躍していた。
現在、一部のバス会社がその車掌を復活させ、「行安天使（安全の天使）」と呼び、車内で停車バス停のアナウンスをしたり、高齢者や身体の不自由な乗客の乗降の手助けをする役割を担っている。
これは多くの人心を温かくさせ、幼少期の思い出を呼び起こしている。
また、引くと音が鳴って降車を知らせる紐も復活し、レトロな雰囲気のバスが北部・台北の街並みを走っている。

台灣公車車掌在1950到1970年代很盛行，現在有公車業者，首創讓車掌回歸，稱為「行安天使」負責在車上廣播提醒民眾到站，也幫助行動不便乘客上下車，讓許多人感到溫馨，感動童年回憶再現，另外下車用的拉繩也回歸，復古氣息的公車奔馳在台北街頭。

茶壹福

バスの車掌さん

私は台湾で車掌さんに遭遇した記憶は数度だけ、地方で比較的長い距離のバスに乗った時だけです
台北市内を通常運行するバスではワンマンしか印象が残っていません、切符をカチャカチャと切ってくれたことだけが記憶に残っています
車掌さんのバスに遭遇出来たら素敵な思い出になりますね

日本で小学生の頃は市営バスの車掌さんが降車口近くの専用場所にいて乗降案内をしたり、切符を売ったりしていたのを記憶しています。小学校はバス通学だったので毎日２回はバスに乗る、当然のように顔見知りの車掌さんがいて、かわいがってもらったことを思い出します。肩からがま口型のカバンをかけており、停留所の案内をしていて、憧れのお姉さんでした。